没想到青姐也犯过这样的错误，我笑着说道：“其实我觉得翡冷翠这个名字很好听，比佛罗伦萨更有内涵。”

“是啊，以前很多翻译的国外名字都很有味道，一听就觉得是那种对中国传统文化很了解的人才能翻译出来的，只是现在都很少用了。”青姐叹了口气说道，“现在经济是比以前好多了，可是我们也丢了很多东西，或许这就是一种遗憾吧。”

听到青姐的话，我也深有感触，原来燕山是有城墙的，而且县里还有很多古代建筑，可是后来为了建设新城，把城墙全都给拆掉了，而且那些破破烂烂的建筑也都拆的一干二净，修起了大马路，的确是比原来干净整洁了，只是那些古代建筑物大部分都没有了。

可是最近几年旅游业发展起来，燕山才发现那些古建筑才是最值钱的东西，才开始花大力气去对剩下的古建筑进行修缮保护，而且还按照原来的照片把以前的古建筑重新修建起来，可是修的再好，也没有原来的味道了。

这一点上或许外国很多城市做的的确比较好，大部分古建筑都保护下来，走在一座城市，通过这些古建筑就能感受这座城市的历史，而生活在这座城市的人也为自已的历史而感到自豪，而不是盲目的拆旧立新。

可是就是像苏城这样的大城市也难免存在这样的问题，最近苏城一直在进行的旧城改造，也拆除了很多原来的老旧建筑，盖起了许多高楼大厦，或许灯红酒绿才是现代都市的象征吧。

吃完饭，青姐喊过服务员结账，服务员却笑嘻嘻的说道：“女士您好，您的账单已经有人帮您结过了。”

听到服务员的话，我和青姐都有些纳闷，青姐是第一次来燕山，我虽然是燕山人，可是已经好久没有回来了，以前的同学朋友联系的更少，怎么会有人替我们结账呢。

青姐皱着眉头，从包里掏出两百块钱，递给了服务员，微微一笑说道：“我可不想欠别人的情，这钱你帮我还给对方吧，要不你当做你的小费。”

服务员下意识的接过钱，却有些不知所措，毕竟像燕山这样的小县城并没有给小费的习惯，看到我们起身要走，服务员忽然回过神来，小声说道：“帮你们结账的是我们餐厅的老板，他不让我告诉你们。”

青姐笑着点了点头，回头对着我说道：“小涛，你认识这家餐厅的老板吗？”

我摇摇头，心里有些奇怪，我甚至连这家西餐厅什么时候营业的都不知道，怎么可能认识老板呢。

我一边胡思乱想，一边喝青姐走到餐厅门口，忽然一个男子走过来笑嘻嘻的说道：“方先生，苏小姐，真是太巧了，我们又见面了。”