对我和妈妈来说，接下来的六年就像是漫长的耐力跑。家庭教师一周教我两次，直到我能结结巴巴地读出所学的课文。妈妈每晚陪我坐在小书桌旁，复习当天学校里学的课业，每晚至少要两个小时，有时甚至会到半夜。我们反复地做试卷上的习题，最后我头昏得都看不清卷子和书上的字了。每周至少两次，我都想中途放弃了。我的意志时而坚强时而脆弱，而母亲从未动摇过。

每天她都早早起床，为我的学业祈祷。我千万次地听到她说：“仁慈的上帝啊，开动彼得的脑筋，让他记住我们学过的所有知识吧。”

她对我的要求远远超出了学校所要求的读、写、算的三项基本技能。在州里举办的演讲比赛中，我两次获奖。我参加了学校的活动，并获得了地方电台播音员资格证书。

在我上高中时，母亲患上了慢性偏头疼，她说是压力过大所致。有时头疼得厉害，她不得不卧床休息，晚上她还是照旧穿着睡袍来到我的房间，手上攥着一包冰块，陪我学习。

我顺利地通过了高中毕业考试，我们激动得又哭又笑。毕业前两天，我向父母提到想去基督教神学院，我说我想去那所学院读书，可又怕进不去。

妈妈说：“申请我们镇里那所神学院吧，你还可以住家里，我仍能陪你一起学习。”

我激动得说不出话来，紧紧地拥抱了她。

毕业后的一星期，妈妈的头疼得更厉害了，如刀割一般。有一小会儿她有些失常，但似乎不是什么大问题，她以为是偏头疼又发作，就上床休息了。那天晚上，父亲努力想把她唤醒，她却完全失去了知觉。

几个小时后，一位穿白大褂的医生对我们说，母亲是动脉瘤恶化，出现了大出血。我们已经无法挽回她的生命，两天后，母亲便去世了。

我几乎难以承受失去母亲的巨大悲痛，接连几个星期，我整夜在地板上踱来踱去，时而哭泣，时而发愣。没有了母亲，我的未来将会怎样？她是我的双眼、我的生命，是我最知心的人。我是否还要去神学院呢？一想到未来的一切都要靠我自己，一种莫名的恐惧袭上心头。但是，在我的内心深处，我坚定了要走好下一步的信念，为了我的母亲，我要走下去。

我把第一学期的教材和大纲带回了家，坐在小书桌前，我用颤抖的双手打开历史课本，开始读第一课。突然，我看了一眼母亲常坐的那把椅子，上面空空的，我的心却十分踏实。

母亲的祈祷时刻伴随着我，我能感觉到她就在我左右，并能感受到她对我的信心。

在大学毕业典礼发言时，我讲道：“在神学院的求学生涯中，我得到过许多人的帮助，得以顺利地读完大学。对我给予帮助和鼓励最大的人此刻正在天堂遥望着我，我要对她说：‘感谢您，妈妈！是您对上帝的信仰和对我的信心，才使我能有今天的成就。您将永远驻留在我的心间。’”

词汇笔记

gadget[ɡ?d?it]n.小玩意儿；小器具

Abottleoenerisakitchengadget.

开瓶器是厨用小器具。

umb[n?m]adj.麻木的；发愣的

Ifeelnumbinmyleftar

我觉得左臂麻木。

haltingly[h?：lti?li]adv.结结巴巴地；不流畅地

Slowlyhaltingly，thegovernmentisbeginningtoreact.

慢慢地，犹豫着，政府开始反应。

waver[weiv?]v.犹豫不决；动摇

Notroublecanwaverhisheart.

艰难险阻动摇不了他坚定的决心。

小试身手

一道希望的曙光照亮了我那无法预知的未来生活。

译____________________________

对我和妈妈来说，接下来的六年就像是漫长的耐力跑。

译____________________________

在神学院的求学生涯中，我得到过许多人的帮助。

译____________________________

短语家族

……luckingatthecreaseinmytrousers.

luckat：抓住；拉住

造____________________________

Sheblamedtheheadachesonstress.

blameon：推诿

造____________________________