顾棠棠跟韩正华两人在看到对方的刹那，脸上同时多了一些意外之色。

“顾老师？”

韩正华诧异的道：“你怎么会在这里？”

顾棠棠抿唇一笑，“我在这家翻译社干活。”

韩正华一下子明白了，想到顾棠棠的能力，能在这儿也正常。

“韩厂长这次过来有什么事吗？”

顾棠棠接过董刚端来的茶杯，小心放到韩正华面前的桌上，客气又不失热络的道。

“过几天要去历城那边接几台引进的新机器，所以需要一个翻译一起去。”

韩正华立马一脸正色，拿出公事公办的态度来，“顾老师，你看咱这边有人能跟着走一趟吗？”

“可以！”

顾棠棠一口应下。

厉城是一个沿海城市，离这边并不近，但本着有钱就挣，有活就接的原则，去一趟也不是不行。

“具体时间是？”

“下周二”韩正华回答，“到时候车票，住宿，吃饭这些花销我们这边统统包了。”

“一趟两百，主要是帮着核对一下单子，另外我们厂跟外商交流的时候，在旁边翻译一下。”

顾棠棠点头，“明白。”

今天是周六，那就是大后天了，得安排好时间。

“那周二我是直接去服装厂？还是——”

她问。

“你来服装厂，我们这边雇了车，你坐厂里雇的车跟其他人一起去。”

韩正华喝了一口茶，“我们早上出发，可能比较早，麻烦顾老师一定要在早上八点前到。”

“好！”

顾棠棠冲董刚使了个眼神，董刚会意，拿了一张单子过来。

“我们这边的话，如果事情确定下来，需要先填一张单子，交一部分的定金。”

“韩厂长，您这边可以接受吗？”

现在毕竟不是之前她接私活的那个时候了，韩正华既然来了翻译社，那就一切都按照流程来。

韩正华拿过单子扫了一眼，点头，“可以接受！”

他拿起桌上的笔，签上了自己的名，痛快的掏出钱付了定金。

“我还有事，就先走了！”

他来之前并不知道顾棠棠在翻译社，现在她接下了这事，他挺放心的。

毕竟跟顾棠棠打过好几次交道，她的能力，他多少知道一些的。

顾棠棠将韩正华送出了翻译社。

等她折回来的时候，就听董刚正跟贺诗说话。

“也不知道顾姐这次去历城是带你还是带我，听说历城那边风景如画，可美了！”

他一脸向往的低喃。

贺诗被董刚一说，心里也隐隐有些期待。

“你俩都不用去，我一个人去就行了”顾棠棠开口，打消了两人心里想去的念头。

“你们留在翻译社，董刚，你带好贺诗，要是这边有人来的话，你接待，能处理的活你直接接手，处理不了的登记下来，跟人说清楚，留着我来弄。”

董刚面露失望之色，但转念一想，顾姐把这边留给自己，也是信任自己。

“好，顾姐。”

顾棠棠满意的点了点头，留下一句，“好好干！”上楼去了。