我下班再过去很晚
【周既明】
9?
【林知夏】
差不多
【周既明】
that039;s fine(没事)
【周既明】
sleepover if ur mom lets u(你妈妈允许的话可以住下来)
林知夏愣住。
她从来没在同学家过夜。
国内也没有。
她第一反应是妈妈肯定不会答应。
第二反应却是:
他们经常这样吗?
周既明是不是也经常让别人住他家?
她问:
【林知夏】
girls too?(女生也住?)
周既明:
【周既明】
Mia maybe(Mia可能)
【周既明】
guest rooms exist(我家有客房)
林知夏看着那句,忽然觉得自己刚才想多了。
她回:
【林知夏】
我问问
周既明:
【周既明】
don039;t make it sound weird ????(别跟你妈说得很奇怪????)
林知夏:
【林知夏】
本来就很奇怪
【周既明】
how(哪里奇怪)
【林知夏】
男生家过夜
周既明过了一会儿才回。
【周既明】
Summer we039;re literally 17(Summer我们才17岁)
林知夏盯着屏幕。
不知道为什么这句话比任何解释都更有说服力。
好像十七岁就意味着所有事情都很单纯。
大家只是朋友。
看电影。
聊天。
熬夜。
除此之外什么都没有。
她回:
【林知夏】
我妈不会同意
【周既明】
then don039;t sleep(那就不住)
【周既明】
just e (来了就行)
林知夏笑了。
“Summer。”
老板在前面叫她。
“来了。”
她放下手机。
工作到七点五十,店里最后一拨客人走了。
她擦完台面,妈妈才回消息。
【妈妈】
太晚了不要去
林知夏早就猜到了。
她站在员工休息室换衣服。
想了想。
还是回:
【林知夏】
大家都去
我去一下就回来
同学妈妈也在家
妈妈隔了很久:
【妈妈】
几点回来
【林知夏】
11点多
妈妈:
【妈妈】
谁送你
林知夏刚准备写“公交”。
停住。
她点开周既明。
【林知夏】
我妈问谁送我回去
周既明几乎秒回:
【周既明】
me(我)
林知夏:“……”
【林知夏】
你有车吗
【周既明】
my sister can drive(我姐可以开车)
这是林知夏第一次知道周既明有姐姐。
【林知夏】
你还有姐姐?
【周既明】
???
【周既明】
u didn039;t know?(你不知道?)
【林知夏】
你没说过
【周既明】
u never asked(你也没问)
林知夏想了想。
确实。
周既明很少主动讲家里。
大家都知道他爸爸在国内做生意,妈妈在加拿大陪他。再具体一点,她就不知道了。
【林知夏】
多大
【周既明】
20
【林知夏】
也在多伦多?
【周既明】
uoft(多大)
【林知夏】
那你让她送我是不是很麻烦
【周既明】
she owes me(她欠我的)
【林知夏】
?
【周既明】
long story(说来话长)
最后妈妈勉强同意了。
条件是十一点半以前回家。
林知夏换好衣服,又去洗手间照了一下镜子。
她今天穿得很普通。
白色针织衫和牛仔裤。
头发因为戴了一整天帽子,有点塌。
她想了想,还是拿梳子重新梳了一遍。
然后才叫Uber。
这次没坐公交。
因为上次周既明笑她“跟TTC锁死了”。
她也不知道自己为什么记得。