“那么——如果你们没有打架。”费尔南多慢吞吞地说，话语因为酒精显得含糊不清。“那还能是什么呢？他终于意识到你太有能力了，不能惹你生气。最终决定舔你的鞋？”

“差不多吧。”克里斯蒂亚诺愉快地喝下啤酒，“他基本上是在求我说话委婉一点——你知道的，不管是从哪个方面来看，像文明人一样交流以后都很难对记者吐口水。所以……”

费尔南多看上去很惊讶。“我一直觉得法布雷加斯没有这么……有，有种。呃，作为队长确实会长点胆量，是吧？”

“我就是这么说的。”桑德罗评价道，“不过，这对罗纳尔多很有用。他很容易接受其他人的道歉——你只要等他冷静下来就行了。”

“我没有接受他的道歉。”

“但你也没有羞辱他。”

费尔南多皱起了鼻子。“还是很高尚，克里斯蒂亚诺。”他那双原本因为酒精而显得无神的眼睛流露出了一种被逗乐的温暖情绪。“我记得他对弗格森道歉了。”他说，“这算是一部分原因吗？”

“算是吧。”

“嘿。”他拿起杯子上的薄荷叶，扔向桑德罗。“听起来你应该会嫉妒这个。”

克里斯蒂亚诺能感受到桑德罗从桌子下面踢了他一脚，费尔南多尖叫了一声，像一匹哮喘发作的马。

“如果他们都是混蛋怎么办？”他又开始假设了，“如果他没有找你，你原本打算说什么，克里斯蒂亚诺？”

“提醒他们我17岁拿了欧冠。”

“该死的炫耀。”

“真可惜，你没有这样的谈资。”桑德罗说，“你收到两个写着电话的小纸条就已经高兴得睡不好了。”

“别这么有保护欲嘛。”

“是你先开始的。”

“我只是说说而已！”

“仍然算数。”

“你也开始学英国佬的那一套了。”费尔南多说，“你二十多岁的时候就像我一样鄙视它。”

“是吗？你和一个英国人谈恋爱的时候不是这么说的。”

克里斯蒂亚诺不想笑得太过分，他拿着葡萄酒喝了一口，但是根本没有尝出味道。

“为了避免我一天内就把你这一生所有好笑的事情说完。”桑德罗酒杯放下，然后看着费尔南多：“我想我们最好回去了。”

“哦。”费尔南多眨眨眼，“你们没有什么别的事情要做吗？”他用两个指头碰在一起，对他们俩挤弄着眼睛。

“滚开。”桑德罗说，“别拿我的私生活开玩笑，不然我就亲自拧掉你的蛋蛋。”

他哥哥对这个威胁并不买账，但还是扔下一个‘我知道你想干什么’的眼神，费尔南多率先离开了座位，给他们留出了说几句话的时间。克里斯蒂亚诺仍然握着他的手，桑德罗看起来有些紧张。

“所以……”过了几秒钟，他有些迟疑地说，“这次见面怎么样？我想不太糟糕？”

“它很好。”克里斯蒂亚诺把膝盖靠近他的，“费尔南多很有趣——我觉得他和雨果可能会聊得来。”

意大利人轻而易举地捕捉到了话里的重点，他露出一个笑容，在橘色的灯光下，他的眼睛变得皱巴巴的。

“我想他们会聊得来的。”桑德罗清了清嗓子，“你要去见爵士吗？”

“希望这次不会让你嫉妒。”克里斯蒂亚诺用他之前的话回敬，“我会注意时间的。”

“别忘了对他说点我的好话。”

“绝对不行……哎呦！”

他被踢了一脚，在能够还手以前，桑德罗已经飞速站了起来，意大利人的手指最后借着拍他肩膀的姿势摸了一下他的耳朵，留下了今晚最后一点温和的触感。

“迁就我一下，桑德罗。”费尔南多说，这时候他已经被风吹得清醒了一点。“你的狗笼日程表是认真的还是玩笑？你们原本有安排吗？”

桑德罗觉得这有点令人印象深刻。因为费尔南多——明显喝醉了，但仍然可以喋喋不休。

“明天真的有训练。”他耐心地说，没有抱怨他哥哥的用词，“我们确实没什么安排。希望你不要问更多的细节。”

“你们的主教练是个控制狂。”

“随便吧。”他耸耸肩，“他很有智慧，听他的总是能让我们赢。”

“哦——”费尔南多拉长了语调，用手臂友好地捅了捅他的肋骨，但由于一个醉鬼并不能真的控制力气，桑德罗不得不伸手去揉被戳痛的地方，并且希望不要留下淤青。

“什么？”他心不在焉地说，已经开始想念他的床了。“这是真的。”

“我没说不是，但我以为你会说，罗纳尔多总是让你们赢。”

他花了两秒钟才意识到他哥哥在说什么。

“噢。”桑德罗点点头，“这也是真的。他……非常……有能力。”

“你的词汇量去哪了？”

“你说我在他的话题上是个失败者。”费尔南多之前的话派上了用场，这句话确实有点道理。

“我只是在开玩笑！”

“但你说的没错。”他耸耸肩，谈到罗纳尔多，他心里那部分——意识到罗纳尔多用一个帽子戏法让曼联进了决赛、那个令他的心开始抽搐的部分——重新被唤醒了。

他一直记得弗格森在某次训练里说‘把惊慌留到我们即将创造历史的时候吧，现在还太早了’，好吧，现在似乎就是一个恰当地感受到惊慌失措的时刻。

只不过他没感觉到惊慌。只有对葡萄牙人的骄傲和自豪。因为罗纳尔多许诺了这件事，并且正在竭尽全力地让这件事发生。

“你在想什么？”

“我在想这是怎么发生的。”桑德罗回答道，“在拉齐奥的时候，我想过欧洲冠军，当时它已经有点遥不可及了……但是现在，我已经拿到了一个卫冕冠军，正走在第三个的路上。”

“是啊，我们需要承认现实，这是一个更好的前程。”费尔南多说，他踢飞了脚下的石头，“我承认，这有点痛苦，因为我从来不觉得英格兰足球比我们强，他们很粗鲁，不讲究细腻的技术，大部分人的性格都很糟糕。但你在这里拿到了和你匹配的荣誉，更衣室也很友好——”

这句话让桑德罗想到罗纳尔多，匹配的荣誉，那个笨蛋从前因为这件事耿耿于怀，罗纳尔多对这件事的关心程度甚至超过了他本人。

他不由自主地笑了起来。

费尔南多没有意识到他微笑的真正原因。“我以为你们要出局了。”他哥哥说，“但在罗纳尔多说了那些话以后，我又感觉你们可能有机会——你不能否认，他确实是个有吸引力的自大狂，还非常有能力。”

“注意你说我男朋友的语气。”

“我很高兴这么狂热的初恋不会发生两次。”费尔南多给了他一个忍耐的眼神，“你太不可理喻了，这甚至不是侮辱。”

“你在说傻话。”

“你看他的眼神像一条迷路的小狗，弟弟。这真的帮不了你——”

“不。”桑德罗纠正道，“我是说，这么狂热的初恋已经发生三次了。”

他突然意识到他不是两次，而是三次爱上了罗纳尔多。首先，在充满仇恨的奥林匹克球场里，他用足球的语言为他辩论。第二次，在2006年的夏天，他说我要送你一份礼物。然后是今天，他握着他的手，在酒吧里对费尔南多微笑，他说他们的哥哥会聊得来。

他认为他可能会第四次爱上罗纳尔多，然后是第五次，第六次……在人生的不同阶段，重复爱上同一个人。