柯琳在前走着，直进入林子深处，转过头来，却见西摩尔正眯着眼，动着鼻子，嗅她身上的味道。
“sir？”（“长官？”）柯琳忙把他轻轻推开。
西摩尔笑了一下，直起身子来，轻声问道：“nt to say？”（“所以你想说什么？”）
“we're both from england, and i've heard of your reputation. but ain in country, much older and brighter country and itrdworking and brave. you led the eight-nation allied force and slaughter people, which inity.”
（“我们俩都来自英国，我也听说过你的威名。但您知道，英国是一个讲求人道主义的国家，长官。中国这个国家更加古老与耀眼，它的人民勤劳勇敢。你率领八国联军侵略中国，屠杀人民，是违背人道主义的。”）
西摩尔耐着性子听完，眉头早已紧锁。他冷笑道：“ma 'am, i can't believe you, an englive been paid by ve to be his lobbyi was powerful in the past, but they brought all this on themrrogant, shutting themgging behind the world. the nature of thiw of the jungle, it's either me or him.
anick them, although they will pay a crifice, that iry, our fundamental purpose is to help them strengthen. look at the bankctories, schools everywhere. is thit the weak qing government could do?”
（“女士，我真没想到，你作为一个英国人，居然被不知道哪个中国奴才收买了，来为他做说客。诚然，中国以前很强大，但他们妄自尊大，闭关锁国，落后于世界的潮流，这一切的灾难都是他们自找的。这世界的本质就是弱肉强食，不是我死，就是他亡。
至于人道主义，我们来攻打他们，他们虽然会付出一小部分的牺牲，那也是必要的，我们的根本目的是帮助他们强大起来。你看这到处的银行、铁路、工厂、学校，这些难道是羸弱的清朝政府所能做到的吗？）
柯琳道：“don't be funny, ry aim is not to help this poor old country, but to encroach upon it, to devour everything in it, and to increalth. those innocent people deserve a good life, and this rotten government doesn't get to be fueled by your gunnity is but your fig leaf, and the good you do is not worth one tenth of your evil. we in britain used to be very weak, but it wation of the mind and the care of humanity that made us re shooting ourselves in the foot, under the guinism, to deuty of foreign countries for our own benefit, i am really ashamed of thither is a priend he has written to me numerous times to express his regret for you! pleat quickly, or the lord will not forgive you!……”
别搞笑了，长官。你们的根本目的不是帮助这可怜的古老的国家，而是侵占他们，吞没他们的一切，来增长我们的财富罢了。那些无辜的百姓本应该好好地活着，这腐朽的政府也轮不到你们来用炮火拔苗助长。
人道主义不过是你们的遮羞布罢了，你们所做的善事抵不过你们的罪恶的十分之一。我们英国以前也很弱小，是靠着思想的解放，人文的关怀才强盛起来的。如今我们却搬起石头砸自己的脚，以人道主义为幌子，去破坏异国的美好，来为自己谋利，我真的为此羞愧！我的爷爷是英国的神甫，他已经无数次写信给我，来表达对你们的遗憾！请你们快点退兵，否则主不会原谅你们的！”
“that's enough, little girl. ”西摩尔道，“i'm tired of your incetter. ther ither luna in our country? s the officer who was killed by the chine grudge against the chinese for killing your father, and you can k for the chinerd to imagine how much profit you are getting. for father luna's sake, i'll let your young, reckless rantcking china, this is also the government's intention, not my right to decide, you want to pursue peace, it is useless to tell me. you said the lord would never leave us alone. you were wrong. the lord i weight in our heartven't you noticed that through the ages, the good nd the wicked live longer?”
（“够了，小姑娘。你的喋喋不休让我烦透了。原来你的爷爷就是我国着名的露娜神父吗？那么你的爸爸就是被中国人杀死的那位军官喽？你与中国人有杀父之仇，还能这么帮中国人说话，很难想象你是得到了多大的利润。我看在露娜神父的面子上，就不追究你年幼鲁莽的狂言了。
攻打中国，这也都是政府的意思，不是我有权决定的，你想追求和平，跟我说是没用的。你说主不会放过我们，那你错了。主只不过是我们心里的一杆秤，他是没有眼睛的。你难道没发现，古往今来都是好人磨难多，恶人活得长吗？”）
“but…”（“可是……”）柯琳还要反驳，西摩尔紧接着厉声道：“you say the lord will punish people for their ke off your clothes right now, do you think he will punish me?”（“你说主会惩罚人们的罪恶，那如果我现在就褪去你的衣服，你说他会不会惩罚我呢？”）
“don't touch me!”（“别碰我！”）柯琳惊呼道，举起相机作势要拍他，却被西摩尔一把抓住相机肩带，把柯琳娇小的身躯猛地拽到身前，接着把相机带一转，反向勒住柯琳喉咙。
柯琳急用手去拉相机带，却又哪里是这海军司令的对手，瞬间喘不过来气了，更无力呼救。
副司令麦卡加拉、参谋长沃嘎克及众将官士兵远远望见，都相视一笑，饶有兴致地观看起来。
西摩尔哈哈一笑，也不顾身后众人的观看，直接把柯琳按倒在地上，伸手便去解她的腰带。