下课铃响。
夏枫拿着语文书来到曹紫涵面前:“紫涵,有个通假字,我始终分不清楚。”
“和我有什么关系?”
曹紫涵瞪了他一眼。
“你是班长,又是全年级的学习尖子。同学遇见不懂的问题向你请教,总不能拒人千里之外吧?”
翻了他个白眼,曹紫涵问道:“什么字?”
“选贤与能,为什么注解里与通举?”夏枫说道:“如果这个字不通假也能说的过去,选拔贤良与有才能的人。干嘛偏偏要多此一举,给它弄个什么通假字?”
曹紫涵被问的一愣。
想了一下她说道:“选贤举能,意思是选出贤良的人,举荐有能耐的人……”
“我知道是什么意思。”夏枫打断她:“我问的是,既然怎么都能翻译的通,为什么非要给它闹个通假字?”
“这个……我也不知道……”曹紫涵犯了难,她实在不知道该怎么给夏枫解释。
像这种抠字眼的事情,对一个高中生来说,确实太有难度了。
“摆在眼前的你都解释不了,只听了一半的,就能确定发生了什么?”夏枫把书合上:“曹紫涵同学,要清楚事实真相,最起码得给人个解释的机会。”
“解释什么?”曹紫涵没好气的说道:“你们周六都要去约会了……”
“你知道约在哪不?”
“我管你约在哪?”曹紫涵没好气的说道:“去书店就不叫约会了?”
夏枫和周蕴雅约的还真是书店。
本来还想再解释几句,曹紫涵这一问,他顿时没词了。
周蕴雅托着腮看向窗外。