曾经有一个女孩，坐在吱吱做响的轮椅里。迈克想她一定注意到自己了。但她并没有在这里待很久。尽管迈克在那儿度过了生命的一大半后，但他也不得不离开。

医疗中心要关门了，迈克被转移到另一家康复医院，远离了他的朋友们，更糟的是，也远离了贝蒂。

迈克开始变得孤僻，宁愿待在黑暗的房间里，足不出户。朋友驱车两个多小时来看他，他依然情绪低落，没有人能走近他。

有一天，他躺在床上，突然，走廊传来一阵熟悉的吱吱声。古老的轮椅吱吱做响，就像他在以前的中心遇到的女孩——朱安娜所坐的轮椅发出的。

吱吱声在他的门口停住了，朱安娜凝视着他，问他能否和她一起外出。他立即兴奋起来，再次见到她的那一刻，他的生命似乎重新回来了。

他开始再次仰望蓝天白云，开始参加医院的娱乐活动，不知疲倦地与朱安娜聊天。他的房间充满阳光和欢声笑语。不久，他向从24岁开始就一直在轮椅上生活的朱安娜求婚，想知道她是否愿意嫁给他。

朱安娜曾经度过一段非常艰辛的日子。三年级还没读完，她经常会因身体虚弱而昏倒。母亲以为她偷懒，总打她。她生活在恐惧中，一直担心母亲要抛弃她。所以，身体好些时，她就会像小女佣一样打扫房间。

24岁前，她和迈克一样，做过一次气管切开术，以使呼吸畅通。也就是在那个时候，她被确诊患有多发性硬化症。30岁时，她被送进医院接受24小时的全天护理。

所以，当迈克问她这个“重大”问题时，朱安娜想如果他是在戏弄她，那将会给她带来无法承受的痛苦。

“他说爱我时，我非常害怕，”她说，“我想他是在跟我开玩笑。但他说，他是认真的，他爱我。”

情人节那天，朱安娜穿着一件白色的绸缎婚纱，上面缀满珍珠，婚纱很宽松，足以遮住轮椅和呼吸器。哈利自豪地把她推到房门前，她激动得泪流满面。

迈克穿着笔挺的白色衬衣和黑色夹克，脖子上还打了一个精美的蝴蝶结，满脸洋溢着幸福的微笑。

护士和病人们挤满了走廊、房间，就连大厅也满是医护人员。房间的每个角落都传来呜咽声。医院有史以来，还从没有两个轮椅上生活的人结合在一起的先例。

医院的娱乐节目主持人珍妮特策划好了一切活动。医护人员用捐来的钱买了红色、白色的气球，树叶缠绕的拱门，搭配上鲜花。珍妮特请医院的厨师制作了一个三层柠檬味的结婚蛋糕。一个营销顾问还请来了摄影师。

珍妮特跟家人谈论起此事，感慨万分，看到这对有情人终成眷属是她一生中最费解、也是最开心的时刻。她思索了很多。

最后的程序——接吻，无法完成。珍妮特用白绸缎把这对新人的轮椅系在一起，以此来象征这浪漫的时刻。

婚礼结束后，牧师强忍着眼泪，悄悄走了出去，“我主持了无数次的婚礼，但这次，是最棒的一次。”牧师说，“他们克服了艰难险阻，为我们展示了最纯洁的爱情。”

那晚，迈克和朱安娜第一次共入新房。他们知道，他们的真挚爱情打动了很多人，不仅收获了最珍贵的礼物，他们也收获了最纯洁的爱情。爱情，你永远无法知道她会驻足何处。

词汇笔记

relieve[rili:v]v。缓解；消除；减少

Thedoctorsdidtheirbesttorelievetheatient。

医生们尽力减轻病人的痛苦。

ventilator[ventl，e?t?]n。通风设备；通风口

Oncetheventilatorshaftbecameblocked，thewarehouse

quicklyfilledwithfumes。

通风管一旦堵塞，仓库很快就充满了烟雾。

squeaky[skwi:ki]adj。吱吱响的；发出尖利的声音的

Thesqueakywheelgetsthegrease。

会叫的孩子有糖吃。

intrigue[intri:ɡ]v。搞阴谋诡计

Theyconstantlyintriguedagainsteachother。

他们之间彼此耍阴谋。

小试身手

爱的羽翼会在何处驻足，无人知晓。

爱情，你永远无法知道她会驻足何处。

短语家族

ThatswhenMichaelturnedintoarecluse。

Turninto：（使）变成

Shelivedinterrorthathermotherwouldntwantheranymore，soontheoccasionswhenshewaswellenough，shecleanedhouse“likealittlemaid”。

Ontheoccasion：在那时，在那种场合